Informativa sulla privacy
Questa è una traduzione. Se è diversa dalla versione inglese, vale la versione inglese.
Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026
In breve: teniamo il poco che ci serve per far funzionare l’app, non vendiamo mai niente, e quello che metti sulla mappa è pubblico per natura.
Cosa conserviamo
- Il tuo indirizzo email, per entrare. Non c’è password: ogni volta mandiamo un codice di sei cifre a quell’indirizzo, e il codice smette di funzionare dopo l’uso o dopo poco tempo.
- Il tuo nome visibile, il tuo livello e i tuoi punti, che sono pubblici.
- La tua foto profilo, se ne aggiungi una. È pubblica e compare accanto alle tue recensioni.
- Il tuo nome utente Instagram e il tuo canale YouTube, se li aggiungi. Sono pubblici: dei pulsanti sul tuo profilo Nade li aprono. Non ci colleghiamo a nessuno dei due account e non leggiamo niente da lì.
- I messaggi che mandi dal menu, con la versione dell’app. Ci arrivano per email, e ti rispondiamo all’indirizzo con cui entri.
- Quello che aggiungi: spot, recensioni, stelle, foto, visite, risposte sui servizi, risposte sull’accesso dei veicoli e segnalazioni. Tutto pubblico, tranne le segnalazioni, che vediamo solo noi.
- I tuoi preferiti, che vedi solo tu.
- Chi segui e chi ti segue, che vedi solo tu. Tutti possono vedere quante persone ti seguono.
- La tua posizione, mentre l’app è aperta, per mostrarti la mappa intorno a te e per piazzare un nuovo spot. Non viene registrata né mandata da nessuna parte.
Chi altro vede qualcosa
- Supabase ospita il database, i file e l’accesso.
- Resend manda le email con i tuoi codici di accesso.
- Esri fornisce le immagini satellitari, quindi vede quale parte della mappa stai guardando.
- La ricerca dei luoghi manda quello che scrivi a Photon, gestito da komoot in Germania, con la tua posizione arrotondata a circa un chilometro quando è nota. Nessun account, nessuna email.
Pollici in su
Un pollice in su su una recensione è pubblico, e lo è anche chi l’ha dato.
Cosa resta sul tuo telefono
Alcune cose restano sul telefono e non vengono mandate da nessuna parte:
- La tua sessione, così non devi entrare ogni volta.
- Uno spot aggiunto senza segnale, con le sue foto, finché non viene inviato. Parte la prossima volta che hai connessione, e viene cancellato dal telefono appena è partito.
- Le tue impostazioni: lingua, unità di distanza e vista della mappa.
- Una nota che dice che hai visto la schermata di benvenuto. Viene salvata anche nel tuo account, così la schermata non ricompare su un altro telefono.
Eliminare l’app cancella tutto questo, compreso uno spot che non è mai stato inviato.
Eliminare il tuo account
Impostazioni → Elimina il mio account. Il tuo accesso sparisce: email, sessioni e, con loro, i tuoi preferiti, chi segui, il nome utente Instagram e il canale YouTube.
Quello che era pubblico resta sulla mappa (spot, recensioni, foto, visite, punti e badge), mostrato come «Ex Nader». Una mappa che si cancella ogni volta che qualcuno se ne va non sarebbe granché come mappa.
Scegli tra due opzioni, nessuna già spuntata. «Elimina, definitivamente» non tiene niente che riporti a te. «Elimina, ma ricordati di me» tiene due cose, così i tuoi contributi possono tornare se ti iscrivi di nuovo con lo stesso indirizzo: un’impronta della tua email calcolata con una chiave (un HMAC-SHA256, mai l’indirizzo stesso, e non si può ritrasformare in un indirizzo) e il tuo vecchio nome visibile. Si usano solo quando qualcuno conferma quello stesso indirizzo su un nuovo account.
I tuoi diritti
A seconda di dove vivi, puoi chiedere una copia dei tuoi dati, una correzione o la loro eliminazione: hello@nade-overland.com. Rispondiamo appena possibile.